A US submarine runs into a time rift. A special unit goes on a mission to see what’s on the other